{"id":235,"date":"2026-11-07T12:03:51","date_gmt":"2026-11-07T11:03:51","guid":{"rendered":"https:\/\/cubanaso-pro.com\/?page_id=235"},"modified":"2026-11-22T12:06:02","modified_gmt":"2026-11-22T11:06:02","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cubanaso-pro.com\/en\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (professionnels)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Version of November 7, 2026.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Article 1 \u2013 Seller<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The site cubanaso-pro.com is operated by the sole proprietorship PARIS RHUM CLUB (Cubanaso brand), whose registered office is located at 12 bis rue de B\u00e9ziers, 93150 Le Blanc-Mesnil (shipping and returns address: 16 avenue du Valquiou, 93290 Tremblay-en-France), registered with the RCS under number 891 564 288. Contact: cubanasocontact@gmail.com \u2013 +33 6 61 81 99 81 (Monday to Friday, 9 am \u2013 6 pm).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Article 2 \u2013 Scope<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These general terms and conditions of sale apply to all orders placed on cubanaso-pro.com. The site is reserved for professionals (caf\u00e9s, hotels, restaurants, bars, lounges, caterers, event organizers, distributors) acting in the course of their business. The provisions of the French Consumer Code relating to consumers, in particular the right of withdrawal, do not apply. Any order constitutes unreserved acceptance of these terms, which prevail over the customer's purchasing conditions.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Article 3 \u2013 Opening a professional account<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To view prices and order, the customer creates an account by providing its company name, SIRET number, type of establishment and contact details. The account is activated after verification by PARIS RHUM CLUB, which may refuse a request without having to give reasons. The customer guarantees the accuracy of the information provided.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Article 4 \u2013 Products<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cubanaso offers concentrated non-alcoholic cocktail bases, to be diluted, in 750 ml bottles and 3 L bag-in-boxes. The characteristics (ingredients, dilution, indicative yield, storage) are shown on each product page and on the label. Photographs and yields are given for information only.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Article 5 \u2013 Prices<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prices are shown in euros excluding VAT. The applicable VAT (5.5%) is added at checkout. 750 ml bottles benefit from volume pricing based on the total number of cases ordered, calculated automatically in the cart. The applicable prices are those displayed when the order is confirmed. PARIS RHUM CLUB may change its prices at any time; orders already confirmed are not affected.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Article 6 \u2013 Orders<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Products are ordered by full cases, mix and match flavors: 6 \u00d7 750 ml bottles per case, 4 \u00d7 3 L bag-in-boxes per case. The order is firm after payment or, for payment by bank transfer, after receipt of funds. A confirmation email is sent to the customer. PARIS RHUM CLUB reserves the right to cancel any order in the event of product unavailability, incorrect information or a previous unresolved dispute; the customer is then refunded the amounts paid.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Article 7 \u2013 Payment<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Payment is due when ordering, by credit card (secure payment) or by bank transfer. For payment by bank transfer, the order is prepared upon receipt of funds. In accordance with Article L. 441-10 of the French Commercial Code, any late payment automatically incurs penalties equal to the interest rate applied by the European Central Bank to its most recent refinancing operation plus 10 percentage points, as well as a fixed indemnity of \u20ac40 for recovery costs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Article 8 \u2013 Delivery<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Delivery is free in Paris and \u00cele-de-France, with no minimum order. For other destinations, delivery charges are calculated and displayed before payment. Delivery times are given for information only; a delay cannot give rise to cancellation or compensation. The customer must check the parcels on receipt and note any reservations (damaged or missing parcel) on the delivery slip, then confirm them by email within 48 hours.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Article 9 \u2013 Claims and returns<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As these are food products, compliant products delivered are neither taken back nor exchanged. Any claim for a non-compliant or defective product must be sent by email within 48 hours of delivery, with photos and the order number. After verification, PARIS RHUM CLUB will replace the product or refund its price, to the exclusion of any other compensation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Article 10 \u2013 Storage and use<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Products should be stored away from heat and light. Once opened, they keep in the refrigerator (2 to 6 \u00b0C) for 4 weeks. PARIS RHUM CLUB cannot be held responsible for improper storage or use that does not comply with the instructions. When the customer combines the bases with alcohol, it remains solely responsible for complying with the regulations applicable to the sale of alcohol.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Article 11 \u2013 Retention of title<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Products remain the property of PARIS RHUM CLUB until full payment of the price. Risks are transferred to the customer upon delivery.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Article 12 \u2013 Personal data<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The data collected is used to manage accounts and orders. It is processed in accordance with our <a href=\"https:\/\/cubanaso-pro.com\/en\/?page_id=114\">privacy policy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Article 13 \u2013 Applicable law and disputes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These terms are governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable agreement, exclusive jurisdiction is granted to the Commercial Court of Bobigny.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Version du 7 novembre 2026. Article 1 \u2013 Vendeur Le site cubanaso-pro.com est exploit\u00e9 par l&rsquo;entreprise individuelle PARIS RHUM CLUB (marque Cubanaso), dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 12 bis rue de B\u00e9ziers, 93150 Le Blanc-Mesnil (adresse d&rsquo;exp\u00e9dition et de retour : 16 avenue du Valquiou, 93290 Tremblay-en-France), immatricul\u00e9e au RCS sous le num\u00e9ro 891 564&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-235","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cubanaso-pro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cubanaso-pro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cubanaso-pro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubanaso-pro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubanaso-pro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cubanaso-pro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":259,"href":"https:\/\/cubanaso-pro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235\/revisions\/259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cubanaso-pro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}